Category: эзотерика

Category was added automatically. Read all entries about "эзотерика".

dog

шли дебаты

Marianne Williamson - кандидатка в президентки, ran a combination metaphysical bookstore and coffeeshop, а потом еще написала книжку Healing the Soul of America. пора добавить в список кандидатов специалиста по вуду для комплекта. они там, впрочем, все немного специалисты по вуду.
dog

(no subject)

Из суеверья

Коробка с красным померанцем - 
        Моя каморка. 
О, не об номера ж мараться 
        По гроб, до морга! 

Я поселился здесь вторично 
        Из суеверья. 
Обоев цвет, как дуб, коричнев 
        И - пенье двери. 

Из рук не выпускал защелки. 
        Ты вырывалась. 
И чуб касался чудной челки 
        И губы - фиалок. 
    
О неженка, во имя прежних 
        И в этот раз твой 
Наряд щебечет, как подснежник 
        Апрелю: "Здравствуй!" 
    
Грех думать - ты не из весталок: 
        Вошла со стулом, 
Как с полки, жизнь мою достала 
        И пыль обдула. 


Б. Пастернак.

тут - перевод. Впрочем, я бы сказал - подстрочник. И довольно скверный, по-моему.

А революция-то у них померанчова, оказываецца